News

Ihre Mitteilung an uns

Da das System - aus unbekannten Gründen - derzeit nicht so läuft wie gedacht, können wir nur über die ausgewiesene Mailadresse Kontakte anbieten, um uns Fragen - Vorschläge zukommen zu lassen.

Bitte Mails nur in deutscher Sprache senden; bzw. Kontaktpersonen deutscher Sprache benennen.

Wir sind ein Medium unmittelbar und ausdrücklich für den deutschen Sprachraum gedacht, ich danke für das Verständnis!

Sollte jemand interesse haben, in anderen Sprachen, zu schreiben - uns bei den Übersetzungen helfen wollen ... ok. Dann sei willkommen!!!
Google Translate u.a. Übersetzungs-Angebote haben sich mehrheitlich als unqualifiziert erwiesen.

...

Derweil untersuchen wir, bzw. lassen es untersuchen, weshalb das MitteilungsSystem nicht funftioniert, was es verspricht. Aber wir sind es gewohnt, dass man zwar viel bezahlen muss, nicht jedoch immer alles geht, wie man es versprochen hat. Ergo es gibt immer einen Wurm, der in uns - aber auch im Umfeld versucht vor Aufgaben zu stellen, die nicht jeder Arzt sofort beheben kann ...

...

Und auch das ist eine Stimme: Leere Worte sind, wenn sie nicht erfüllen was sie aussagen.